Kdybyste jen věděli, jak jsem se těšil na tuto chvíli...
Mora da ste unapred do sada znali kako izgledam...
Na tohle jsem se těšil celých deset let.
Ima nešto što sam želeo da ti kažem veæ deset godina.
Na tuhle chvíli jsem se těšil celý život.
Veruj, celog života očekujem ovaj trenutak.
Tak jsem se těšil, že budeme dělat průzkum na měsíci.
Svrbelo me da spustim ovo luèe, da malo istražujem.
To nebyla odpověď, na kterou jsem se těšil.
То није баш одговор који сам очекивао.
Strašně se těšil, že vyzkouší nový boty na běhání.
Sav sreæan je išao da proba nove patike za trèanje.
To, a taky jsem se těšil ze sympatií ostatních, zejména žen v naší pobočce.
Takoðe sam uživao u saoseæanju koleginica.
Kruci, opravdu jsem se těšil, že svýho miláčka provětrám na dálnici.
Oh, zaboga, stvarno sam se radovao što æu izvesti ovu lepoticu na autoput.
Tak jsem se těšil na to odsávání!
Sve gotovo, a tako sam se veselio mužnji.
Tolik jsem se těšil, a pak je přivítám v tomhle stavu.
Nadao sam se tome sve ovo vreme i naletim na njih natovaren.
A po týdnu spaní na stromě plným brouků jsem se těšil na to, jak si schrupnu na skutečným kusu nábytku plným brouků.
I, nakon sedmice spavanja na drvetu punom buba, jedva sam èekao da odspavam na pravom nameštaju punom buba.
Tak strašně jsem se těšil, že jsem přišel dřív.
Bio sam uzbuðen. Došao sam ranije.
Poprvé jsem se těšil na návštěvu věznice, protože to znamenalo, že uvidím zase Ruby.
Odjednom mi je bilo drago što idem u zatvor, jer je to znaèilo da æu opet videti Rubi.
Tohle není konverzace, na kterou bych se těšil.
Ovo nije vrsta razgovora koji sam zamišljao da æemo da vodimo.
Fakt se těšil na Buy More soutěž v kostýmech.
Stvarno se veselio "Kupi Više" natjecanju kostima.
No jedna z věcí, která vedla k natočení druhého dílu bylo když jsem jel s Wildboys do Ruska a docela jsem se těšil na natáčení, a první věc, co jsem v Rusku natočil, to bylo v Petrohradě
Jedan od razloga zašto smo snimili Jackass 2 je ta da sam išao u Rusiju sa Wildboyzima, a Tremaine je uoèio da sam nabrijan za snimanje.
Ačkoli jsem se těšil, že s tímhle mazlem přistanu sám.
Iako sam se nekako radovao da æu ja spustiti ovaj avion.
Na tu rybu s mrkví jsem se těšil sám?
Jedva èekam da jedem ribu sa mrkvom.
A tak když konečně zažil chuť hamburgeru, na který se těšil tolik let, se Marshall druhý den probudil, oblékl si kalhoty a šel do práce.
Pošto je konaèno dobio hamburger za kojim je žudeo tolike godine, Maršal je ustao sledeæe jutro, obukao pantalone, i otišao na posao.
Na tento zápas jsem se těšil velmi dlouho...
Dugo smo se radovali ovoj utakmici...
Ale já se těšil na společnou večeři.
Ali želeo sam da veèeram sa tobom.
Vážně jsem se těšil na poslední krok.
Stvarno sam se radovao poslednjem pozivu.
Škoda, pane profesore, na Dona Giovanniho jsem se těšil.
Šteta, profesore. Želeo sam da pogledam "Don Žuana".
Na ten koncert jsem se těšil měsíce.
Veæ mjesecima se veselim tom koncertu.
Víš, stydím se, že to přiznávám, ale celkem jsem se těšil, že bych tam třeba strávil trochu času.
Znaš, pomalo mi je neugodno priznati, ali nekako sam se radovao što æu provesti tamo malo vremena.
Tak jsem se těšil, až vás všechny poznám.
Bio sam baš uzbuðenšto æu upoznati sve vas.
Ale já jsem se těšil, že si zahrajeme...
Ali ja sam bio oblièje naprijed za igranje
Vážně jsem se těšil, až těm lidem řeknu, ať si naserou.
Baš sam se radovao da kažem tim ljudima da se nose u materinu.
Opravdu jsem se těšil, že budu manžel číslo 5.
Stvarno sam hteo da postanem suprug broj 5.
Jeho kolegy zpráva zaskočila, soudce se těšil pevnému zdraví a pravidelně sportoval.
Vijest je iznenadila njegove kolege, pošto je sudija bio poznat po dobrom zdravlju, i redovno je trenirao.
Abych byl upřímný, celý den jsem se těšil na "Ptáky v trní".
Искрено, радовао сам се оном филму цео дан.
Musím říct, že jsem se těšil, až se s tebou setkám.
Stvarno sam se radovao što æu te sresti.
Na tohle jsem se těšil celou věčnost.
Radovao sam se ovome duže nego što možeš da zamisliš.
A hrozně jsem se těšil, jak spolu budeme toto téma probírat. Vejdu dovnitř a říkám: „Může mi někdo, prosím, vysvětlit hlavní myšlenky a proč je toto téma tak úžasné?“
I bio sam uzbuđen da razgovaram sa njima o tome, ušao sam i pitao: "Da li može neko da objasni glavne ideje i zašto je ovo toliko super?"
Za 8 měsíců jsem vyrostl o 5 palců, udělal 20 tisíc kliků a večer před nehodou jsem se těšil z mého nového těla, hrál s kamarády basket až do časných hodin onoho květnového rána.
Porastao sam desetak cantimetara i uradio oko 20 000 sklekova za osam meseci, a veče pre sudara oduševljen svojim novim telom igrao sam košarku s prijateljima do sitnih sati majskog jutra.
0.90890097618103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da ste unapred do sada znali kako izgledam... 